**Table 3.**

**Figure 3.** *Deming's cycle and organizational learning articulation.*

We note that single-loop learning generates a cycle identical to the PDCA cycle. These two cycles, which are indispensable from the point of view of quality, are not favorable to innovation. The MBK-specific management principles should lead to a balanced dialogical between the two learning processes defined by Argyris and Schön. A balance leads to quality without prejudice to innovation.
