**Acknowledgements**

We would like to thank all the questionnaire respondents and case study participants for their time, expertise, and useful insight into this research, as well as Dr. Terri Hron for her English review of our first submission. Also, we acknowledge the assistance and contribution of Dr. Georg Boenn and Chris Morris from the University of Lethbridge; Hervé Déjardin from Radio France; and Dr. Pascal Dietrich, Phil Kamp, Benedikt Krechel, Markus Pesch, and Dr. Roman Scharrer from KLANG: technologies to our technology designs and performance case studies. Menon's research assistantship and the publication processing charges for this chapter were funded by Pras' Partnership Development Grant of the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada (SSHRC).
