**Acknowledgements**

This work was supported by the Austrian Research Promotion Agency (FFG, project 'softpinna' 871263) and the European Union (EU, project 'SONICOM' 101017743, RIA action of Horizon 2020). We thank Harald Ziegelwanger for visualising the sound pressure in Figure 9.
